{"id":4912,"date":"2017-10-19T16:43:33","date_gmt":"2017-10-19T16:43:33","guid":{"rendered":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/?p=4912"},"modified":"2017-10-19T16:45:05","modified_gmt":"2017-10-19T16:45:05","slug":"file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/","title":{"rendered":"File de istorie: Josef Haltrich pedagog, filolog, preot si etnograf sas din Sighisoara"},"content":{"rendered":"

Josef Haltrich (n. 22 iulie 1822, Reghin – d. 17 mai 1886, \u0218ae\u0219, Mure\u0219) a fost un pedagog, filolog, preot \u0219i etnograf sas din Transilvania, cunoscut mai ales ca un asiduu culeg\u0103tor de pove\u0219ti \u0219i poezii populare s\u0103se\u0219ti. <\/p>\n

Dup\u0103 ce a absolvit Gimnaziul din Sighi\u0219oara, a plecat cu o burs\u0103 la Leipzig. \u00cen timpul petrecut \u00een Germania, l-a cunoscut pe Jacob Grimm, unul din celebrii fra\u021bi Grimm, cu care a purtat o intens\u0103 coresponden\u021b\u0103 pe tema studiilor de folclor. Dup\u0103 terminarea studiilor din Germania, s-a \u00eentors \u00een Sighi\u0219oara, unde a condus Gimnaziul din localitate. \u00cen 1854 a publicat, la Berlin, o culegere de basme populare, intitulat\u0103 Deutsche Volksm\u00e4rchen aus dem Sachsenlande in Siebenb\u00fcrgen (Basme populare germane din \u021bara sa\u0219ilor, Transilvania). Ini\u021bial, culegerea cuprindea 78 de basme, care i-au atras aten\u021bia lui Jacob Grimm. Joseph Haltrich a fost preocupat \u0219i de domeniul istoriei, studiind evolu\u021bia \u0219i modernizarea ora\u0219elor Reghin \u0219i Sighi\u0219oara. A f\u0103cut \u0219i unele cercet\u0103ri asupra dialectului s\u0103sesc. Ultimii ani de via\u021b\u0103 \u0219i-i-a petrecut \u00een satul \u0218ae\u0219, unde a activat ca preot \u00eentre 1872 \u0219i 1886. Cu ocazia anivers\u0103rii a 450 de ani de la \u00eenfiin\u021bare, \u0218coala din deal din Sighi\u0219oara a primit numele de Liceul Joseph Haltrich, \u00een amintirea fostului s\u0103u rector.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Josef Haltrich (n. 22 iulie 1822, Reghin – d. 17 mai 1886, \u0218ae\u0219, Mure\u0219) a…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4915,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-4912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-social"],"yoast_head":"\nFile de istorie: Josef Haltrich pedagog, filolog, preot si etnograf sas din Sighisoara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"File de istorie: Josef Haltrich pedagog, filolog, preot si etnograf sas din Sighisoara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Josef Haltrich (n. 22 iulie 1822, Reghin – d. 17 mai 1886, \u0218ae\u0219, Mure\u0219) a...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sighisoara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sighisoaraonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sighisoaraonline\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-19T16:43:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-19T16:45:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/josef-haltrich-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sighisoara Online\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sighisoara Online\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sighisoara Online\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/140de7f8d077626585be2e01dfe4cca0\"},\"headline\":\"File de istorie: Josef Haltrich pedagog, filolog, preot si etnograf sas din Sighisoara\",\"datePublished\":\"2017-10-19T16:43:33+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-19T16:45:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\\\/\"},\"wordCount\":229,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/140de7f8d077626585be2e01dfe4cca0\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/josef-haltrich-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Social\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\\\/\",\"name\":\"File de istorie: Josef Haltrich pedagog, filolog, preot si etnograf sas din Sighisoara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/josef-haltrich-2.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-19T16:43:33+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-19T16:45:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/josef-haltrich-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/josef-haltrich-2.jpg\",\"width\":1024,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"File de istorie: Josef Haltrich pedagog, filolog, preot si etnograf sas din Sighisoara\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/\",\"name\":\"Sighisoara\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/140de7f8d077626585be2e01dfe4cca0\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/140de7f8d077626585be2e01dfe4cca0\",\"name\":\"Sighisoara Online\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/cropped-sigonlinen-1.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/cropped-sigonlinen-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/cropped-sigonlinen-1.png\",\"width\":257,\"height\":60,\"caption\":\"Sighisoara Online\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/cropped-sigonlinen-1.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sighisoaraonline\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sighisoaraonline\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/sighisoaraonline.com\\\/content\\\/author\\\/paul\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"File de istorie: Josef Haltrich pedagog, filolog, preot si etnograf sas din Sighisoara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"File de istorie: Josef Haltrich pedagog, filolog, preot si etnograf sas din Sighisoara","og_description":"Josef Haltrich (n. 22 iulie 1822, Reghin – d. 17 mai 1886, \u0218ae\u0219, Mure\u0219) a...","og_url":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/","og_site_name":"Sighisoara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sighisoaraonline\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/sighisoaraonline\/","article_published_time":"2017-10-19T16:43:33+00:00","article_modified_time":"2017-10-19T16:45:05+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":512,"url":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/josef-haltrich-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sighisoara Online","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sighisoara Online","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/"},"author":{"name":"Sighisoara Online","@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/#\/schema\/person\/140de7f8d077626585be2e01dfe4cca0"},"headline":"File de istorie: Josef Haltrich pedagog, filolog, preot si etnograf sas din Sighisoara","datePublished":"2017-10-19T16:43:33+00:00","dateModified":"2017-10-19T16:45:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/"},"wordCount":229,"publisher":{"@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/#\/schema\/person\/140de7f8d077626585be2e01dfe4cca0"},"image":{"@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/josef-haltrich-2.jpg","articleSection":["Social"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/","url":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/","name":"File de istorie: Josef Haltrich pedagog, filolog, preot si etnograf sas din Sighisoara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/josef-haltrich-2.jpg","datePublished":"2017-10-19T16:43:33+00:00","dateModified":"2017-10-19T16:45:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/#primaryimage","url":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/josef-haltrich-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/josef-haltrich-2.jpg","width":1024,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/file-de-istorie-josef-haltrich-pedagog-filolog-preot-si-etnograf-sas-din-sighisoara\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"File de istorie: Josef Haltrich pedagog, filolog, preot si etnograf sas din Sighisoara"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/#website","url":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/","name":"Sighisoara","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/#\/schema\/person\/140de7f8d077626585be2e01dfe4cca0"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/#\/schema\/person\/140de7f8d077626585be2e01dfe4cca0","name":"Sighisoara Online","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-sigonlinen-1.png","url":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-sigonlinen-1.png","contentUrl":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-sigonlinen-1.png","width":257,"height":60,"caption":"Sighisoara Online"},"logo":{"@id":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/cropped-sigonlinen-1.png"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sighisoaraonline\/","https:\/\/www.instagram.com\/sighisoaraonline\/"],"url":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/author\/paul\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4914,"href":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4912\/revisions\/4914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sighisoaraonline.com\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}